Artists
AKKIJ è la personale dell'artista di origine egiziana Fathi HASSAN (1957), una delle principali voci artistiche della diaspora nordafricana e pioniere dell'esplorazione visiva del linguaggio come spazio di identità e resistenza. Il titolo della mostra, che abbraccia oltre quattro decenni di attività, deriva da un nome carico di risonanze personali e universali: Akkij è il nome d'infanzia dell'artista, il suo nome nubiano. Un nome che, come scrive Hassan, è “una voce che viene da lontano, da prima della scrittura, prima del silenzio imposto, prima dell'esilio”.
Questo ritorno al nome d'origine è più di un gesto autobiografico: è un atto poetico e politico.